Skip to content

WHA75.14

WHA75
ج ص ع75-14 الاستراتيجية وخطة العمل العالميتان بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية1
إن جمعية الصحة العالمية الخامسة والسبعين،
وقد نظرت في التقرير الموحد المقدم من المدير العام؛2
إذ تُذكّر بالقرارات ج ص ع61-21 (2008) وج ص ع62-16(2009) وج ص ع68-18 (2015) وج ص ع72-8 (2019) والمقررين الإجرائيين ج ص ع71(9) (2018) وج ص ع73(11) (2020)
بخصوص الاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية اللتين تستهدفان التشجيع على طرق تفكير جديدة بشأن الابتكار وإتاحة الأدوية والمنتجات الصحية الأخرى؛
وإذ تُعيد تأكيد الدور الأساسي للاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية في توجيه سياسات المنظمة وبرامجها وتنسيقها في هذا المجال، بما يشمل التعاون الثلاثي الأطراف بين منظمة الصحة العالمية والمنظمة العالمية للملكية الفكرية ومنظمة التجارة العالمية؛
وإذ تشدد على أن العلاقة، بما في ذلك التوازن، بين الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية، تشكّل عنصراً حاسماً في النُظم الصحية المستدامة والقادرة على الصمود، وفي الوقاية من حالات الطوارئ الصحية والتأهب والاستجابة لها، بما في ذلك جائحة مرض فيروس كورونا (كوفيد-19) المستمرة والجوائح المستقبلية، على سبيل المثال لا الحصر؛
وإذ تقر بالقيمة المستمرة لمبادئ العمل وعناصره المنصوص عليها في الاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية، والتي توجّه وتؤطر عمل المنظمة بشأن إتاحة الأدوية وسائر المنتجات الصحية؛ وإذ تعيد تأكيد أهداف وأغراض الاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية، وتسلِّم بأهمية إسهام الاستعراض البرمجي الشامل للاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية، والجهود المبذولة في إطاره لتحديد الأولويات؛3
وإذ تجدد الإعراب عن القلق المشترك للدول الأعضاء إزاء وتيرة تنفيذ الاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية من جانب أصحاب المصلحة، والذي واجه مزيداً من العوائق بسبب التحديات التي طرحتها جائحة كوفيد-19؛
وإذ تلاحظ ما يمكن أن يُسهم به عدد من الأنشطة في إطار خطة العمل بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية في المساعدة على تحقيق الغايات المحددة في أهداف التنمية المستدامة،
1-
تقرر تمديد الإطار الزمني لخطة العمل بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية من عام 2022 إلى عام 2030؛
2-
تحث الدول الأعضاء على القيام بما يلي:
(1)
تعزيز تنفيذ التوصيات المنبثقة عن الاستعراض البرمجي الشامل للاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية والموجّهة إلى الدول الأعضاء، بقدر ما تتوافق مع الاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية؛
(2)
تحديد أفضل الممارسات وتبادلها فيما يتعلق بتنفيذ الإجراءات في إطار الاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية، من خلال مشاورات غير رسمية يدعو إلى عقدها المدير العام كل سنتين على أقل تقدير؛
3- تعيد تذكير المدير العام بأهمية تخصيص الموارد اللازمة لتنفيذ التوصيات الموجّهة إلى الأمانة والمنبثقة عن الاستعراض البرمجي الشامل للاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية،4 حسب الأولويات التي حددها فريق الاستعراض، وبقدر ما تتوافق مع الاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية؛
4-
تطلب إلى المدير العام القيام بما يلي:
(1)
مواصلة تقديم المساعدة التقنية وتبادل المعارف التي يمكن أن تمكّن البلدان من تنفيذ الإجراءات المتسقة مع الاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية؛
(2)
تعزيز التعاون والتنسيق داخل البلدان وفيما بينها ومع أصحاب المصلحة ذوي الصلة، من أجل تنفيذ الإجراءات المتسقة مع الاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية؛
(3)
تحديد أوجه التآزر المحتملة والتحديات التي تواجه العمل الجاري مع الأمانة من أجل تنفيذ الإجراءات المتسقة مع الاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية؛
(4)
إجراء استعراض في عام 2023 للمؤشرات المدرجة في الاستعراض البرمجي الشامل للاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية،1 بالتشاور مع الدول الأعضاء،5 وتحديد جوانب التنقيح المقترحة لمواءمة المؤشرات مع الفترة الجديدة لصلاحية خطة العمل؛
(5)
تقديم تقرير كل سنتين إلى جمعية الصحة في الأعوام 2024 و2026 و2028 عن التقدم المحرز في تنفيذ الاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية وعن هذا القرار؛
5- تُشجع الجهات الفاعلة غير الدول التي تربطها علاقات رسمية بالمنظمة على المشاركة مع البلدان في تنفيذ الإجراءات المتسقة مع الاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العامة والابتكار والملكية الفكرية.
(الجلسة العامة الثامنة، 28 أيار/ مايو 2022 اللجنة ب، التقرير الثاني)
انظر الملحق 18 للاطلاع على الآثار المالية والإدارية المترتبة بالنسبة إلى الأمانة نتيجة لهذا القرار.
الوثيقة ج75/10 تنقيح 1.
الاستعراض البرمجي الشامل للاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العمومية والابتكار والملكية الفكرية. تقرير فريق الاستعراض. تشرين الثاني/ نوفمبر 2017 (https://cdn.who.int/media/docs/default-source/essential-medicines/intellectual-property/gspa/gspa-phi3011rev.pdf?sfvrsn=c66f768b_5، تم الاطلاع في 6 نيسان/ أبريل 2022).
الاستعراض البرمجي الشامل للاستراتيجية وخطة العمل العالميتين بشأن الصحة العمومية والابتكار والملكية الفكرية. تقرير فريق الاستعراض. تشرين الثاني/ نوفمبر 2017 (https://cdn.who.int/media/docs/default-source/essential-medicines/intellectual-property/gspa/gspa-phi3011rev.pdf?sfvrsn=c66f768b_5، تم الاطلاع في 6 نيسان/ أبريل 2022).
ومنظمات التكامل الاقتصادي الإقليمي، حسب الاقتضاء.
Back to top