Skip to content

EB130.R7

EB130
م ت130ق7 الوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها: متابعة الاجتماع الرفيع المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن الوقاية من الأمراض غير السارية (غير المعدية) ومكافحتها1
المجلس التنفيذي،
وقد نظر التقرير الخاص بالوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها: حصيلة الاجتماع الرفيع المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن الوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها وحصيلة المؤتمر الوزاري العالمي الأول بشأن أنماط الحياة الصحية ومكافحة الأمراض غير السارية2 والتقرير الخاص بتنفيذ الاستراتيجية العالمية للوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها وخطة العمل3؛
وإذ يستذكر الإعلان السياسي للاجتماع الرفيع المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن الوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها4 وإعلان موسكو المعتمد في المؤتمر الوزاري العالمي الأول بشأن أنماط الحياة الصحية ومكافحة الأمراض غير السارية5 والقرار ج ص ع64-11 الصادر عن جمعية الصحة العالمية؛
وإذ يقر بإعلان ريو السياسي بشأن المحددات الاجتماعية للصحة المعتمد في المؤتمر العالمي المعني بالمحددات الاجتماعية للصحة (ريو دي جانيرو، البرازيل، 19-21 تشرين الأول/ أكتوبر 2011)،6 الذي أوضح التصميم على تحقيق المساواة الاجتماعية والصحية من خلال العمل على المحددات الاجتماعية للصحة والرفاه باتباع نهج شامل ومتعدد القطاعات؛ وإذ يعيد تأكيد الدور القيادي لمنظمة الصحة العالمية بوصفها الوكالة المتخصصة الرئيسية في مجال الصحة، ودورها القيادي والتنسيقي في تعزيز ورصد الإجراءات العالمية لمكافحة الأمراض غير السارية (على النحو الوارد في الفقرتين 13 و46 من الإعلان السياسي للاجتماع الرفيع المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن الوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها)؛
وإذ يؤكد مجدداً الدور المحوري لمنظمة الصحة العالمية الذي يقرّه الإعلان السياسي للاجتماع الرفيع المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن الوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها، فيما يتعلق برصد مشاركة القطاعات المتعددة وتقييمها وتوجيهها؛
وتسليماً منه على وجه الخصوص بالدعوة الواردة (في الفقرتين 61 و62) من الإعلان السياسي للاجتماع الرفيع المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن الوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها، إلى وضع إطار عالمي شامل للرصد، يشمل مجموعة من المؤشرات، ويمكن تطبيقه في جميع الظروف الإقليمية والقطرية، ووضع مجموعة من التوصيات بشأن مجموعة من الأهداف العالمية الطوعية
فيما يتعلق بالوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها، وإتمام هذا العمل قبل نهاية عام 2012؛
وإذ يشير إلى القرار ج ص ع61-41 الذي يؤيد خطة العمل للفترة 2008-2013 المتعلقة بالاستراتيجية العالمية للوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها، ويسلم بالتقدم المحرز في خطة العمل حتى الآن؛
وإذ يشدد مجدداً على قلقه لأن الجسامة المتنامية بسرعة للأمراض غير السارية تؤثر على السكان بجميع أعمارهم وأجناسهم وأعراقهم ومستويات دخلهم، وقلقه كذلك لأن السكان الفقراء ومن يعيشون في حالات ضعف، خاصة في البلدان النامية، يتحملون عبئاً غير متناسب من الأمراض غير السارية ولأن هذه الأمراض يمكن أن تؤثر على النساء والرجال بصورة متباينة؛
وإذ يلاحظ مع القلق العبء المضاعف المتزايد للأمراض السارية والأمراض غير السارية في أفريقيا، وضرورة اتباع نهوج متكاملة في الوقاية منها ومكافحتها؛
وإذ يلاحظ بقلق أن ما يبلغ 36 مليون حالة وفاة من أصل 57 مليون حالة حصلت في عام 2008 على الصعيد العالمي، نجم عن أمراض غير سارية، من قبيل أمراض القلب والأوعية الدموية والسرطان وأمراض الجهاز التنفسي المزمنة والسكري، وأن قرابة 80 في المائة من حالات الوفاة تلك حصلت في بلدان نامية،
1-
يحث الدول الأعضاء على القيام بما يلي:7
(1)
تنفيذ الإعلان السياسي الصادر عن الاجتماع الرفيع المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن الوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها؛
(2)
الاستناد إلى السياقات الوطنية في الاستفادة من السياسات والاستراتيجيات والبرامج والتدخلات والأدوات التي أوصت بها منظمة الصحة العالمية، وفقاً للفقرة 45 من الإعلان السياسي، من أجل القيام بتعزيز سياسات وخطط وطنية متعددة القطاعات للوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها، أو وضع هذه السياسات والخطط أو تأييدها وتعضيدها، وذلك بحلول عام 2013، وحسب الاقتضاء؛
(3)
تعزيز التزام الدول الأعضاء بتنفيذ برامج مكافحة الأمراض غير السارية وفقاً للأولويات الوطنية، بوسائل منها زيادة الجهود المبذولة بشأن الوقاية من هذه الأمراض ووسائل تشخيصها وبشأن علاجها واتخاذ خطوات لتسريع عجلة التنسيق بين الجهات المانحة فيما يتصل بشؤون الصحة والتقيّد بالمبادئ المتعلقة بفعالية المعونة، مع مراعاة تزايد الشعور بالقلق حيال تضاعف عبء الأمراض السارية والأمراض غير السارية في كثير من البلدان، والحاجة إلى استجابة متكاملة؛
(4)
المشاركة الكاملة في العملية التي تقودها منظمة الصحة العالمية بشأن وضع إطار عالمي شامل للرصد، يشمل مجموعة من المؤشرات، ويمكن تطبيقه في جميع الظروف الإقليمية والقطرية، ووضع مجموعة من التوصيات بشأن مجموعة من الأهداف العالمية الطوعية فيما يتعلق بالوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها قبل نهاية عام 2012، والنظر في دمج عناصر هذا العمل في عمليات التخطيط على الصعيد الوطني في أقرب فرصة ممكنة وفقاً للأولويات الوطنية؛
2-
يطلب من المدير العام ما يلي:
(1)
أن يواصل الاضطلاع بطريقة شاملة وشفافة بالعملية الجارية على قدم وساق للقيام، وفقاً للفقرتين 61 و62 من الإعلان السياسي، بوضع إطار عالمي شامل للرصد، يشمل مجموعة من المؤشرات، ويمكن تطبيقه في جميع الظروف الإقليمية والقطرية، ووضع مجموعة من التوصيات بشأن مجموعة من الأهداف العالمية الطوعية فيما يتعلق بالوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها، وإتمام هذا العمل قبل نهاية عام 2012، بناءً على حصائل المشاورة (جنيف، 9 كانون الثاني/ يناير 2012) مع الدول الأعضاء 8 والمؤسسات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة، وذلك على النحو التالي:
(أ)
ستقوم الأمانة بحلول نهاية كانون الثاني/ يناير 2012 بتزويد الدول الأعضاء بالمعلومات الإضافية المطلوبة في تلك المشاورة؛
(ب)
ستختتم بحلول نهاية شباط/ فبراير 2012 مشاورة على شبكة الإنترنت حول وضع مسوّدة الإطار والمؤشرات والأهداف وبعد ذلك ستراجع المنظمة مسوّدة الوثائق الخاصة بالخطوة جيم؛
(ج)
ستُعقد قبل جمعية الصحة العالمية الخامسة والستين مشاورة ثانية للدول الأعضاء1 حول الإطار والمؤشرات والأهداف؛
(د)
ينبغي أن تعقد الأمانة أيضاً في إطار هذه العملية مشاورات مع جميع المهتمين من أصحاب المصلحة؛
(ﻫ)
تقديم تقرير مرحلي موضوعي عن إعداد إطار، يشمل مجموعة من المؤشرات والأهداف إلى جمعية الصحة العالمية الخامسة والستين لكي تنظر فيه؛
(و)
ستقدم المشاورات الإقليمية مدخلات أخرى في عملية وضع الأطر/ الأهداف في سياق ما تجريه من مناقشات على نطاق أوسع حول تنفيذ الإعلان السياسي؛
(ز)
إنجاز العمل الخاص بإطار الرصد العالمي، بما في ذلك مجموعة من المؤشرات والأهداف بناءً على مشاورة للدول الأعضاء1 تُعقد قبل نهاية عام 2012؛
(ح)
تقديم تقرير عن التوصيات المتعلقة بالفقرتين 61 و62 من الإعلان السياسي من خلال دورة المجلس التنفيذي الثانية والثلاثين بعد المائة إلى جمعية الصحة العالمية السادسة والستين؛
(2)
أن يتبع أسلوب التشاور في وضع مدخلات المنظمة، التي دعت إليها الفقرة 64 من الإعلان السياسي الصادر عن الاجتماع الرفيع المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن الوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها، بشأن الخيارات المتاحة لتعزيز وتسهيل العمل المتعدد القطاعات بشأن الوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها من خلال إقامة شراكة فعالة وشفافة، مع حماية الصحة العمومية من أي تعارض محتمل في المصالح وتقديمها إلى الأمين العام بحلول نهاية عام 2012؛
(3)
أن يقدم إلى جمعية الصحة العالمية الخامسة والستين تقريراً مرحلياً وجدولاً زمنياً بمدخلات المنظمة المتعلقة بالخيارات المتاحة لتعزيز وتسهيل العمل المتعدد القطاعات بشأن الوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها من خلال إقامة شراكة فعالة؛
(4)
أن يتبع أسلوب التشاور في وضع خطة عمل للمنظمة للفترة 2013-2020 بشأن الوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها، بناء على العبر المستخلصة من خطة عمل الفترة 2008-2013، ومع مراعاة حصائل الاجتماع الرفيع المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن الوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها، وإعلان موسكو بشأن أنماط الحياة الصحية ومكافحة الأمراض غير السارية، وإعلان ريو بشأن المحددات الاجتماعية للصحة، بالاستناد إلى الاستراتيجيات والأدوات الحالية للمنظمة بشأن تعاطي التبغ وتعاطي الكحول على نحو ضار والنظام الغذائي غير الصحي، وبالاتساق مع هذه الاستراتيجيات والأدوات؛
(5)
أن يستند إلى الأنشطة المستمدة من خطة عمل الفترة 2008-2013، التي دعت المنظمة، في جملة أمور، إلى تقديم الدعم إلى البلدان من أجل تعزيز إتاحة الأدوية الأساسية، وتيسير مشاركة الحكومات، وحسب الاقتضاء، المجتمع المدني والقطاع الخاص مع توفير ضمانات ملائمة من تعارض المصالح وفقاً للفقرات ذات الصلة من الإعلان السياسي الصادر عن الاجتماع الرفيع المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن الوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها، من أجل تحسين إتاحة الأدوية؛
(6)
أن يقدم إلى جمعية الصحة العالمية السادسة والستين من خلال المجلس التنفيذي لمنظمة الصحة العالمية خطة عمل المنظمة للفترة 2013-2020 بشأن الوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها كي تنظر فيها وتعتمدها إذا أمكن.
(الجلسة التاسعة، 20 كانون الثاني/ يناير 2012)
انظر الملحق 6 للاطلاع على الآثار المالية والإدارية المترتبة على هذا القرار بالنسبة إلى الأمانة.
الوثيقة م ت130/6.
الوثيقة م ت130/7.
قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 66/2، وانظر أيضاً الملحق 2.
انظر الوثيقة ج ص ع64/2011/ سجلات/1، الملحق 3.
انظر الملحق 3.
ومنظمات التكامل الاقتصادي الإقليمي، حسب الاقتضاء.
ومنظمات التكامل الاقتصادي الإقليمي، حسب الاقتضاء.
Back to top