<akomaNtoso xmlns="http://docs.oasis-open.org/legaldocml/ns/akn/3.0" xmlns:eLUNa="https://cms.unov.org/eLuna/2017/main" xmlns:akn4un="http://un.org/metadata" xmlns:html="http://www.w3.org/1999/xhtml">
   <statement name="decision">
      <meta>
         <identification source="#source">
            <FRBRWork>
               <FRBRthis value="/akn/un/statement/deliberation/whoeb/2021-01-23/eb148-9/!main"/>
               <FRBRuri value="/akn/un/statement/deliberation/whoeb/2021-01-23/eb148-9/!main"/>
               <FRBRdate date="2021-01-23" name=""/>
               <FRBRauthor href="#whoeb" as="#author"/>
               <FRBRcountry value="un"/>
               <FRBRnumber value="eb148-9"/>
            </FRBRWork>
            <FRBRExpression>
               <FRBRthis value="/akn/un/statement/deliberation/whoeb/2021-01-23/eb148-9/ara@/!main"/>
               <FRBRuri value="/akn/un/statement/deliberation/whoeb/2021-01-23/eb148-9/ara@/!main"/>
               <FRBRdate date="2021-01-23" name=""/>
               <FRBRauthor href="#whoeb" as="#author"/>
               <FRBRlanguage language="ara"/>
            </FRBRExpression>
            <FRBRManifestation>
               <FRBRthis value="/akn/un/statement/deliberation/whoeb/2021-01-23/eb148-9/ara@/!main.xml"/>
               <FRBRuri value="/akn/un/statement/deliberation/whoeb/2021-01-23/eb148-9/ara@/!main.xml"/>
               <FRBRdate date="2026-07-18" name=""/>
               <FRBRauthor href="#whoeb" as="#author"/>
            </FRBRManifestation>
         </identification>
         <references source="#source">
            <TLCEvent href="/akn/ontology/event/whowha/eleventhMeeting" eId="eleventhMeeting" showAs="الجلسة الحادية عشرة"/>
            <TLCTerm eId="establishes" href="/akn/ontology/term/establishes" showAs="تحدد"/>
            <TLCTerm eId="onthebasisof" href="/akn/ontology/term/onthebasisof" showAs="على أساس"/>
            <TLCOrganization eId="whoRealEstateFund" href="/akn/ontology/organization/un/whoRealEstateFund" showAs="صندوق العقارات"/>
            <TLCOrganization eId="whoExecutiveBoard" href="/akn/ontology/organization/un/whoExecutiveBoard" showAs="المجلس التنفيذي"/>
            <TLCOrganization eId="directorGeneral" href="/akn/ontology/organization/un/directorGeneral" showAs="المدير العام"/>
            <TLCOrganization eId="worldHealthAssembly" href="/akn/ontology/organization/un/worldHealthAssembly" showAs="جمعية الصحة العالمية"/>
            <TLCTerm eId="havingexamined" href="/akn/ontology/term/havingexamined" showAs="وقد نظر"/>
            <TLCTerm eId="decided" href="/akn/ontology/term/decided" showAs="قرر"/>
            <TLCTerm eId="recommends" href="/akn/ontology/term/recommends" showAs="يوصي"/>
            <TLCTerm eId="decides" href="/akn/ontology/term/decides" showAs="قرّرت"/>
            <TLCPerson eId="source" href="/akn/ontology/person/somebody" showAs="somebody"/>
         </references>
         <proprietary source="#source">
            <akn4un:session>EB148</akn4un:session>
         </proprietary>
      </meta>
      <preface>
         <p>
            <docNumber>م ت148(9)</docNumber>
            <docTitle>إصلاح منظمة الصحة العالمية: الحوكمة<authorialNote marker="1" placement="bottom">
                  <p> انظر الملحق 5 للاطلاع على الآثار المالية والإدارية المترتبة على اعتماد هذا المقرر الإجرائي بالنسبة إلى الأمانة.
</p>
               </authorialNote>
            </docTitle>
         </p>
      </preface>
      <preamble>
         <formula name="enactingFormula">
            <p>إن <organization refersTo="#whoExecutiveBoard" eId="organization_2">المجلس التنفيذي</organization>،</p>
         </formula>
         <p>
            <term refersTo="#havingexamined" eId="term_4">وقد نظر</term> في التقرير المقدم من <organization refersTo="#directorGeneral" eId="organization_3">المدير العام</organization> بشأن إصلاح منظمة الصحة العالمية: الحوكمة،<authorialNote marker="2" placement="bottom">
               <p> الوثيقة م ت<inline name="force-rtl" class="force-rtl">148/33</inline>.
</p>
            </authorialNote>
            <term refersTo="#decided" eId="term_5">قرر</term> أن <term refersTo="#recommends" eId="term_6">يوصي</term>
            <organization refersTo="#worldHealthAssembly" eId="organization_4">جمعية الصحة العالمية</organization> الرابعة والسبعين باعتماد المقرر الإجرائي التالي:

إن <organization refersTo="#worldHealthAssembly" eId="organization_5">جمعية الصحة العالمية</organization> الرابعة والسبعين، <term refersTo="#havingexamined" eId="term_7">وقد نظرت</term> في التقرير المقدم من <organization refersTo="#directorGeneral" eId="organization_6">المدير العام</organization> بشأن إصلاح منظمة الصحة العالمية: الحوكمة، <term refersTo="#decides" eId="term_8">قرّرت</term> ما يلي:

</p>
      </preamble>
      <mainBody>
         <subparagraph eId="subpara_1">
            <num>(1)</num>
            <content eId="subpara_1__content">
               <p>أن تبطل تقديم التقارير عن القرارات التالية <term refersTo="#onthebasisof" eId="term_2">على أساس</term> الفهم القائل إن الولايات قد وُفي بها أو حلّت محلها ولاية جديدة بشأن الموضوع نفسه:</p>
            </content>
         </subparagraph>
1- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/eb87_r23/!main">م ت87ق23</ref> (1991) - زمالات منظمة الصحة العالمية؛
2- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha23_14/!main">ج ص ع23-14</ref> (1970) - <organization refersTo="#whoRealEstateFund" eId="organization_0">صندوق العقارات</organization>؛
3- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha35_14/!main">ج ص ع35-14</ref> (1982) - السياسة المتعلقة ببراءات الاختراع؛
4- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha38_8/!main">ج ص ع38-8</ref> (1985) - استعراض صندوق رأس المال المتداول؛
5- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha40_24/!main">ج ص ع40-24</ref> (1987) - آثار الحرب النووية على الصحة والخدمات الصحية؛
6- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha40_32/!main">ج ص ع40-32</ref> (1987) – استعمال الكحول في الأدوية؛
7- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha44_5/!main">ج ص ع44-5</ref> (1991) - استئصال داء التنينات
8- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha44_27/!main">ج ص ع44-27</ref> (1991) - التنمية الصحية في المناطق الحضرية؛
9- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha44_36/!main">ج ص ع44-36</ref> (1991) - البرنامج الدولي بشأن الآثار الصحية لحادثة تشيرنوبيل؛
10- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha47_32/!main">ج ص ع47-32</ref> (1994) – مكافحة داء كلابية الذنب بواسطة توزيع الإيفرمكتين؛
11- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha48_9/!main">ج ص ع48-9</ref> (1995) - الوقاية من ضعف السمع؛
12- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha48_13/!main">ج ص ع48-13</ref> (1995) - الوقاية من الأمراض السارية ومكافحتها: الأمراض المعدية الجديدة والناشئة والناشئة مجدّداً؛
13- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha49_20/!main">ج ص ع49-20</ref> (1996) - التعاون داخل منظومة الأمم المتحدة ومع سائر المنظمات الحكومية الدولية: توجيه سياسة المنظمة لدعم الإنعاش والتنمية في أفريقيا؛
14- ج ص ع 50-13 (1997) - تعزيز السلامة الكيميائية، مع إيلاء اهتمام خاص للملوثات العضوية الثابتة؛
15- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha50_29/!main">ج ص ع50-29</ref> (1997) – التخلص من داء الفيلاريات اللمفاوية بوصفه من مشاكل الصحة العامة؛
16- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/1998-05-16/wha51_13/!main">ج ص ع51-13</ref> (1998) – السل؛
17- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/1998-05-16/wha51_15/!main">ج ص ع51-15</ref> (1998) – التخلص من الجذام بوصفه من مشاكل الصحة العامة؛
18- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2001-05-22/wha54_19/!main">ج ص ع54-19</ref> (2001) – داء البلهارسيات وعدوى الديدان المنقولة بواسطة التربة؛
19- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2002-05-17/wha55_8/!main">ج ص ع55-8</ref> (2002) - <organization refersTo="#whoRealEstateFund" eId="organization_1">صندوق العقارات</organization>؛
20- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2003-05-28/wha56_19/!main">ج ص ع56-19</ref> (2003) – الوقاية من جوائح الأنفلونزا والأوبئة السنوية ومكافحتها
21- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2005-05-25/wha58_27/!main">ج ص ع58-27</ref> (2005) – تحسين احتواء مقاومة مضادات الميكروبات؛
22- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2007-05-23/wha60_22/!main">ج ص ع60-22</ref> (2007) - النظم الصحية: نظم الرعاية أثناء الطوارئ؛
23- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2010-05-21/wha63_15/!main">ج ص ع63-15</ref> (2010) - رصد بلوغ المرامي الإنمائية للألفية المتعلقة بالصحة؛
24- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2012-05-26/wha65_21/!main">ج ص ع65-21</ref> (2012) - التخلص من داء البلهارسيات؛
25- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2013-05-27/wha66_24/!main">ج ص ع66-24</ref> (2013) - التوحيد القياسي والتشغيل البيني في مجال الصحة الإلكترونية؛
26- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2014-05-24/wha67_14/!main">ج ص ع67-14</ref> (2014) - الصحة في خطة التنمية لما بعد عام 2015؛

<subparagraph eId="subpara_2">
            <num>(2)</num>
            <content eId="subpara_2__content">
               <p>أن تبطل تقديم التقارير عن القرارات التالية <term refersTo="#onthebasisof" eId="term_3">على أساس</term> الفهم القائل إن الموضوع سيُدرج منهجياً في التقارير المقبلة بشأن موضوع ذي صلة:</p>
            </content>
         </subparagraph>
27- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha37_18/!main">ج ص ع37-18</ref> (1984) – الوقاية من نقص فيتامين (أ) وجفاف الملتحمة ومكافحتهما؛
28- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha42_40/!main">ج ص ع42-40</ref> (1989) – الوقاية من داء السلمونيلات ومكافحته؛
29- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha44_42/!main">ج ص ع44-42</ref> (1991) - المرأة والصحة والتنمية؛
30- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha45_22/!main">ج ص ع45-22</ref> (1992) - صحة الطفل ونمائه: صحة الوليد؛
31- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha48_12/!main">ج ص ع48-12</ref> (1995) - مكافحة أمراض الإسهال والتهابات الجهاز التنفسي الحادة: الإدارة المتكاملة للطفل المريض؛
32- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/undefined/0000-00-00/wha50_16/!main">ج ص ع50-16</ref> (1997) - توظيف المرأة ومشاركتها في أعمال منظمة الصحة العالمية؛
33- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2001-05-22/wha54_18/!main">ج ص ع54-18</ref> (2001) - الشفافية في مكافحة التبغ؛
34- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2005-05-25/wha58_22/!main">ج ص ع58-22</ref> (2005) – الوقاية من السرطان ومكافحته؛
35- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2005-05-25/wha58_29/!main">ج ص ع58-29</ref> (2005) – تعزيز السلامة البيولوجية في المختبر؛
36- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2005-05-25/wha58_31/!main">ج ص ع58-31</ref> (2005) - العمل من أجل تحقيق التغطية الشاملة بالتدخلات في مجال صحة الأم والوليد والطفل؛
37- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2007-05-23/wha60_16/!main">ج ص ع60-16</ref> (2007) – التقدم المحرز في استعمال الأدوية على نحو رشيد؛
38- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2007-05-23/wha60_20/!main">ج ص ع60-20</ref> (2007) - تحسين أدوية الأطفال؛
39- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2007-05-23/wha60_21/!main">ج ص ع60-21</ref> (2007) – التخلص من اضطرابات عوز اليود بشكل دائم؛
40- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2007-05-23/wha60_27/!main">ج ص ع60-27</ref> (2007) – تعزيز نظم المعلومات الصحية؛
41- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2008-05-24/wha61_16/!main">ج ص ع61-16</ref> (2008) – تشويه الأعضاء التناسلية للإناث؛
42- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2011-05-24/wha64_6/!main">ج ص ع64-6</ref> (2011) - تدعيم القوى العاملة الصحية؛
43- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2011-05-24/wha64_7/!main">ج ص ع64-7</ref> (2011) - تعزيز التمريض والقبالة؛
44- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2011-05-24/wha64_9/!main">ج ص ع64-9</ref> (2011) - استدامة هياكل التمويل الصحي والتغطية الشاملة؛
45- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2011-05-24/wha64_28/!main">ج ص ع64-28</ref> (2011) - الشباب والمخاطر الصحية؛
46- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2012-05-26/wha65_20/!main">ج ص ع65-20</ref> (2012) - اســــتجابة منظمة الصحة العالمية، ودورها بصفتها قائد مجموعة الصحة، في مجال تلبية الطلبات الصحية المتنامية في الطوارئ الإنسانية؛
47- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2014-05-23/wha67_4/!main">ج ص ع67-4</ref> (2014) - التمويل التكميلي للعقارات والخصوم الطويلة الأجل الخاصة بالموظفين؛

<subparagraph eId="subpara_3">
            <num>(3)</num>
            <content eId="subpara_3__content">
               <p>أن <term refersTo="#establishes" eId="term_1">تحدد</term> مواعيد إنهاء تقديم التقارير المتعلقة بقرارات 10 تنص على متطلبات غير محددة بشأن تقديم التقارير:<authorialNote marker="3" placement="bottom">
                     <p> ترد في الملحق 2 من الوثيقة م ت<inline name="force-rtl" class="force-rtl">148/33</inline> المواعيد المقترحة لإنهاء تقديم التقارير المتعلقة بالقرارات العشرة.</p>
                  </authorialNote>
               </p>
            </content>
         </subparagraph>
1- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2010-05-21/wha63_12/!main">ج ص ع63-12</ref> (2010) – توافر منتجات الدم ومأمونيتها وجودتها؛
2- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2010-05-21/wha63_22/!main">ج ص ع63-22</ref> (2010) – زرع الأعضاء والنُسج البشرية؛
3- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2014-05-21/wha67_1/!main">ج ص ع67-1</ref> (2014) - الاستراتيجية والأهداف العالمية للوقاية من السل ورعاية مرضاه ومكافحته بعد عام 2015؛
4- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2014-05-24/wha67_18/!main">ج ص ع67-18</ref> (2014) – الطب التقليدي (الشعبي)؛
5- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2015-05-22/wha68_2/!main">ج ص ع68-2</ref> (2015) - الاستراتيجية والغايات التقنية العالمية بشأن
الملاريا 2016-2030؛
6- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2015-05-26/wha68_19/!main">ج ص ع68-19</ref> (2015) - حصيلة المؤتمر الدولي الثاني بشأن التغذية؛
7- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2016-05-28/wha69_2/!main">ج ص ع69-2</ref> (2016) - الالتزام بتنفيذ الاستراتيجية العالمية بشأن صحة المرأة والطفل والمراهق؛
8- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2016-05-28/wha69_24/!main">ج ص ع69-24</ref> (2016) - تعزيز الخدمات الصحية المتكاملة التي تركز على الناس؛
9- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2017-05-29/wha70_6/!main">ج ص ع70-6</ref> (2017) - الموارد البشرية الصحية وتنفيذ مضامين هيئة الأمم المتحدة الرفيعة المستوى المعنية بالعمالة في مجال الصحة والنمو الاقتصادي؛
10- <ref href="/akn/un/statement/deliberation/whowha/2017-05-31/wha70_13/!main">ج ص ع70-13</ref> (2017) - الوقاية من الصمم وفقدان السمع.

</mainBody>
      <conclusions>
         <p>(<event refersTo="#eleventhMeeting" eId="event_1">الجلسة الحادية عشرة</event>، <docDate date="2021-01-23">23 كانون الثاني/ يناير 2021</docDate>)</p>
      </conclusions>
   </statement>
</akomaNtoso>